Büros
  • Ua
  • En
  • Pl
  • De
Menu

Bestellen Sie eine Übersetzung in "Lingua"

Seit 1998 bietet Translation Agency „Lingua“ Dienstleistungen im Bereich der schriftlichen, mündlichen, sequentiellen und gleichzeitigen Übersetzung mit / in mehr als 30 Sprachen, Legalisierung von Dokumenten.

Wir beschäftigen nur gut qualifizierte, hochqualifizierte Übersetzer mit großartiger Erfahrung.

    Lviv, Tiktora straße, 8/14

    +38 067 671-2190, +38 032 261-3011

    lviv@lingua.com.ua

    Werktage: Mo-Fr 9.00-18.00
    Wochenenden: Sa, So

    Winnyzja, Soborna Str. H. 52, Z. 210

    +38 (098) 097-0851, +38 (093) 231-6355

    vinn@lingua.com.ua

    Werktage: Mo-Fr 9.00-18.00
    Wochenenden: Sa, So

    Mündliche Übersetzungen

    Wenden sich Vertreter bekannter Unternehmen, diplomatischer Einrichtungen und Bankinstitute an unser Übersetzungsbüro „Lingua“, das über Niederlassungen in verschiedenen Städten der Ukraine verfügt.

    Die langjährige Erfahrung unseres Büros und unsere qualifizierten Mitarbeiter lassen unsere Kunden nicht an der Qualität unserer Dienstleistungen zweifeln.

    24 Jahre
    Eines der ältesten Unternehmen auf dem ukrainischen Markt der Übersetzungsdienstleistungen
    30 Sprachen
    Übersetzungen aus allen europäischen und vielen anderen Sprachen der Welt
    Wir führen von Tag zu Tag Übersetzungen durch und fertigen dringende Aufträge unserer Kunden an dringende Aufträge
    Wir führen von Tag zu Tag Übersetzungen durch und fertigen dringende Aufträge unserer Kunden an
    5+ Tausend
    der Übersetzungen und 2+ Tausend Apostille leisten wir jedes Jahr

    Um die Dienstleistung qualitativ hochwertig zu erbringen, sollte sich der Kunde mit dem Auftrag einige Tage im Voraus an uns wenden, damit unsere Spezialisten das Simultan- oder Konsekutivdolmetschen auf höchstem Niveau vorbereiten und durchführen können.

    Arten der Interpretation

    Es gibt 2 Arten des Dolmetschens: Simultan- und Konsekutivdolmetschen.

    Das Simultandolmetschen ist die schwierigste Art des Dolmetschens, denn es erfordert nicht nur Konzentrationsfähigkeit, sondern auch die perfekte Beherrschung der Fremdsprache und Kenntnisse des jeweiligen Wissensgebiets (Recht, Medizin, Wirtschaft usw.). Es wird gleichzeitig mit der Rede des Sprechers durchgeführt.

    Der Simultandolmetscher arbeitet in einem speziell ausgestatteten Raum oder in einer speziellen Kabine und mit Kopfhörern.

    Um eine hohe Qualität der Dienstleistung während der Veranstaltung zu gewährleisten, arbeiten die Dolmetscher in Paaren und wechseln sich regelmäßig ab. Der Tarifpreis für diese Art des Dolmetschens ist wesentlich höher als für das Konsekutivdolmetschen.

    Beim Konsekutivdolmetschen wird zwischen den Pausen des Redners gedolmetscht, was es ermöglicht, einen originalgetreuen Gedanken zu formulieren.

    Diese Übersetzung ist im Vergleich zum Simultandolmetschen etwas einfacher, erfordert aber auch einen hohen Aufwand für die Dolmetscher.

    Übersetzungskosten

    Um die Beziehungen mit ausländischen Partnern zu vertiefen, sind internationale Konferenzen, Foren, Präsentationen, Tagungen und Geschäftsverhandlungen zu angesagten und notwendigen Dingen geworden. Aus diesem Grund gibt es in der Ukraine eine Dolmetscherdienstleistung. Um einen gewinnbringenden Vertrag zu unterzeichnen oder eine Filiale eines bekannten Unternehmens zu eröffnen, ist es notwendig, eine Fremdsprache zu beherrschen und eine Geschäftsethik zu besitzen.

    Aus diesem Grund wenden sich Vertreter bekannter Unternehmen, diplomatischer Einrichtungen und Bankinstitute an unser Übersetzungsbüro „Lingua“, das über Niederlassungen in verschiedenen Städten der Ukraine verfügt. Die langjährige Erfahrung unseres Büros und unsere qualifizierten Mitarbeiter lassen unsere Kunden nicht an der Qualität unserer Dienstleistungen zweifeln. Unsere Spezialisten vertiefen ihr Wissen ständig auf verschiedenen internationalen und nationalen Veranstaltungen. Bei uns sind nur Spezialisten mit entsprechender Hochschulausbildung und langjähriger Erfahrung in diesem Bereich tätig.

    Um eine Dienstleistung zu bestellen, können Sie unser Büro in der Ukraine kontaktieren oder eine Anfrage auf der Website hinterlassen. Wenn Sie eine dringende Dienstleistung bestellen, rufen Sie uns an und der Manager wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details und das Thema der Veranstaltung zu klären.