Simultaneous interpreting

Do you need high-quality simultaneous interpreting? Welcome to Lingua Translation Agency. We employ the best interpreters who have extensive experience in the field of simultaneous interpreting. They will do simultaneous interpreting of any complexity at a professional level. Simultaneous interpreting is the task that requires from an interpreter to focus on interlocutors. After all, there are no pauses in conversations, therefore interpreters should be able to simultaneously listen to both parties of the conversation, and interpret almost instantly. Moreover, the interpreter has no right to error while doing simultaneous interpreting, since he\she has no time to correct what he\she says.

Simultaneous interpretation has been always considered one of the most difficult tasks of a business meeting, a trip abroad or a meeting of international delegations. After all, the interpreter should not just interpret what has been told, but also get a point across to the interlocutor correctly, and do it instantly.

Unlike translation, simultaneous interpreting involves the highest level of interpreter’s qualification. Despite the fact that there appeared more people who are fluent in foreign languages in recent years, high-level professionals in our country remain very rare. There are many examples showing that misinterpretation can cause serious damage to business or the procedure for conducting international negotiations. With that in mind, when choosing an expert who will do simultaneous interpreting, we should pay special attention to the level of his/her training. If he\she has a diploma or certificates, it does not guarantee that simultaneous interpreting will be done at a high level. Here practical experience, understanding of special turns of speech and flash-like reaction to changes in the course of conducting business meeting are of great importance.

More than 20 years of practical experience allowed us to take a considerable place in the market of translation services not only in our branches of our company, but also in Ukraine in general. Our experts can do simultaneous interpreting of any complexity. Our translators have extensive experience of work with business partners and official delegations who need simultaneous interpretation. With a good theoretical and practical base, we can guarantee the high quality of simultaneous interpreting of any complexity.

Our customers often order simultaneous interpreting for various events such as conferences, international forums that take place both in our branches or outside, as well as throughout Ukraine. We ensure that out interpreters get to any place in Ukraine.

You can order simultaneous interpreting, which price will suit you, in our translation bureau. All you need is visit our office in our branches, or contact us by phone or email 

Why we?

Convenient location

The immediate city center

Help with documents

We assist in many instances of passing instances and collecting documents

Fast and high quality

Twice as soon as competitors. What to expect?

@

Remote order

Send and subsequently get the original apostille messenger service!

Moderate prices

Наші ціни на 20-30% нижчі
за ринкові

Leave your mail and receive notifications about our promotions and news

How we work

Call/
request

Clarify
information

Getting
documents

Translate
document

Approval
by notary

Issuance of
documents

 

-Your participation

Prices

Write us

Since 1998, Translation Agency "Lingua" provides services in the field of written, verbal, sequential and simultaneous translation with / in more than 30 languages, legalization of documents.

We employ only well-qualified, highly skilled translators with a great experience.

all fields are required

Contacts

Lviv, 8/14 Tyktora Str.

+38 (067) 671-2190, +38 (050) 585-2010, +38 (032) 261-3011

lviv@lingua.com.ua

Working days: MO-FR 900-1800, days off: SA, SU

Kyiv, 18 Verkhny Val Str.

+38 097 689-1905 +38 095 109-0725

kyiv@lingua.com.ua

Working days: MO-FR 900-1800, days off: SA, SU

Vinnytsia, 101 Soborna Str.

+38 (098) 097-0851, +38 (093) 231-6355

vinn@lingua.com.ua

Working days: MO-FR 900-1800, days off: SA, SU

© 2018 Lingua