-
Львів
Письмовий переклад
Група Мова Документ Сторінка I Англійська, німецька, французька, італійська, іспанська, польська від 119 грн 139-179 грн I Російська від 119 грн 129 грн II Чеська, словацька від 119 грн 139-179 грн II Турецька, грецька, угорська, грузинська від 149 грн 179-229 грн II Словенська, Литовська від 200 грн 200-230 грн III Латиська, португальська, нідерландська, норвезька, шведська, фінська за домовл. за домовл. III Арабська, іврит, румунська, вірменська, казахська, узбецька, китайська за домовл. за домовл. Легалізований переклад при Посольстві Італії в Україні:
свідоцтва РАЦСу: від 1200 грн.
довідки про несудимість: 1600 грн.
витяги: 1900 грн.
нотаріальні заяви та інші документи: від 2300 грн.
Присяжний польський переклад:Стандартні документи (свідоцтва РАЦСу, довідки) - 500 грн.
Атестат і додаток - від 1000 грн.
Диплом бакалавра/спеціаліста/магістра і додаток до диплому - від 1850 грн.
Стандартні документи:
свідоцтва про народження, одруження, розлучення тощо
атестат, диплом (без додатків)
Терміни виконання перекладів:
I група мов:
<5 сторінок - на наступний день
>5 сторінок - за домовленістю
в той самий день + 100% від вартості
II і III група мов - за домовленістюЦіни:
Нотаріальне засвідчення перекладу до оригіналу документа - 130 грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу до копії документа - 130 грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу паспорта - 150 грн.
Нотаріально засвідчена копія - 70 грн.
Засвідчення перекладу Агентством перекладів - безкоштовно
Засвідчення копії перекладу Агентством перекладів - 20 грн.
Усний переклад
Увага! Ціни за синхронний переклад можуть дещо відрізнятись від вказаних, тому просимо з'ясовувати по телефону.
Група Мова Тел. розмова Послідовний Синхронний I Англійська, іспанська, німецька, польська, російська, сербська, словацька, французька, чеська за домовл. від 400 грн від 1650 грн I Італійська за домовл. від 500 грн за домовл. II Нідерландська, грецька за домовл. за домовл. за домовл. II Португальська, словенська, угорська за домовл. за домовл. за домовл. Легалізація, апостиль:
Апостиль Міністерства юстиції (до 8 р.д.) - 200 грн.
Апостиль Міністерства юстиції на свідоцтвах РАЦСу (до 4 р.д.) - 350 грн.
Апостиль МЗС на медичних довідках, довідках про реєстрацію місця проживання, довідках про несудимість - 350 грн. (5-6 р.д.), 550 грн. (1 р.д.)
«Подвійний» Апостиль
Апостиль + переклад (І-а група мов)+Апостиль - від 610 грн.*
Апостиль Міністерства освіти - вартість і терміни з’ясовувати по телефону
Атестат про середню освіту, диплом, додаток до диплому - від 550 грн.* від 10 роб. днів
Атестат про середню освіту, диплом, додаток до диплому - від 900 грн.* від 5 роб. днів
Атестат про середню освіту, диплом, додаток до диплому - від 1350 грн.* від 3 роб. днів
Атестат про середню освіту старого зразка, диплом старого зразка, додаток до диплому старого зразка - від 550 грн.* від 30 роб. днів
Атестат про середню освіту старого зразка, диплом старого зразка, додаток до диплому старого зразка - від 750 грн.* від 20 роб. днів
# Назва документу, який необхідно виготовити Які документи необхідні для цього Ціна Терміни Опис 1 Свідоцтво про народження
Свідоцтво про одруження
Свідоцтво про розірвання шлюбу
Інші документи РАЦСуКопія старого свідоцтва
чи ін. документу та копія укр. паспорта450 - 750 грн. 1-2 роб. дні 2 Довідка про несудимість Копія укр. паспорта 500 грн. 4-5 роб. дні -
Київ
Письмовий переклад
Група Мова Документ Сторінка I Англійська, німецька, французька, італійська, іспанська, польська від 119 грн 139-179 грн I Російська від 119 грн 129 грн II Чеська, словацька від 119 грн 139-179 грн II Турецька, грецька, угорська, грузинська від 149 грн 179-229 грн II Словенська, литовська від 200 грн 200-230 грн III Латиська, португальська, нідерландська, норвезька, шведська, фінська за домовл. за домовл. III Арабська, іврит, румунська, вірменська, казахська, узбецька, китайська за домовл. за домовл. Легалізований переклад при Посольстві Італії в Україні:
свідоцтва РАЦСу: від 1200 грн.
довідки про несудимість: 1600 грн.
витяги: 1900 грн.
нотаріальні заяви та інші документи: від 2300 грн.
Присяжний польський переклад:Стандартні документи (свідоцтва РАЦСу, довідки) - 500 грн.
Атестат і додаток - від 1000 грн.
Диплом бакалавра/спеціаліста/магістра і додаток до диплому - від 1850 грн.
Стандартні документи:
свідоцтва про народження, одруження, розлучення тощо
атестат, диплом (без додатків)
Терміни виконання перекладів:
I група мов:
<5 сторінок - на наступний день
>5 сторінок - за домовленістю
в той самий день + 100% від вартості
II і III група мов - за домовленістюЦіни:
Нотаріальне засвідчення перекладу до оригіналу документа - від 150 грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу до копії документа - від 150 грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу паспорта - від 150 грн.
Нотаріально засвідчена копія - 70 грн.
Засвідчення перекладу Агентством перекладів - безкоштовно
Засвідчення копії перекладу Агентством перекладів - 20 грн.
-
Вінниця
Письмовий переклад
Група Мова Документ Сторінка I Англійська, німецька, французька, італійська, іспанська, польська від 119 грн 139-179 грн I Російська від 119 грн 129 грн II Чеська, словацька від 119 грн 139-179 грн II Турецька, грецька, угорська, грузинська від 150 грн 179-229 грн II Словенська, литовська від 200 грн 200-230 грн III Латиська, португальська, нідерландська, норвезька, шведська, фінська за домовл. за домовл. III Арабська, іврит, румунська, вірменська, казахська, узбецька, китайська за домовл. за домовл. Легалізований переклад при Посольстві Італії в Україні:
свідоцтва РАЦСу: від 1200 грн.
довідки про несудимість: 1600 грн.
витяги: 1900 грн.
нотаріальні заяви та інші документи: від 2300 грн.
Присяжний польський переклад:Стандартні документи (свідоцтва РАЦСу, довідки) - 500 грн.
Атестат і додаток - від 1000 грн.
Диплом бакалавра/спеціаліста/магістра і додаток до диплому - від 1850 грн.
Стандартні документи:
свідоцтва про народження, одруження, розлучення тощо
атестат, диплом (без додатків)
Терміни виконання перекладів:
I група мов:
<5 сторінок - на наступний день
>5 сторінок - за домовленістю
в той самий день + 100% від вартості
II і III група мов - за домовленістюЦіни:
Нотаріальне засвідчення перекладу до оригіналу або копії документа - 130 грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу паспорта - 150 грн.
Нотаріально засвідчена копія - 70 грн.
Засвідчення перекладу Агентством перекладів - безкоштовно
Засвідчення копії перекладу Агентством перекладів - 20 грн.
Усний переклад
Увага! Ціни за синхронний переклад можуть дещо відрізнятись від вказаних, тому просимо з'ясовувати за телефоном.
Група Мова Тел. розмова Послідовний Синхронний I Англійська, іспанська, німецька, польська, російська, сербська, словацька, французька, чеська за домовл. від 400 грн від 1650 грн I Італійська за домовл. від 500 грн за домовл. II Нідерландська, грецька за домовл. за домовл. за домовл. II Португальська, словенська, угорська за домовл. за домовл. за домовл. Легалізація, апостиль:
Апостиль Міністерства юстиції (до 7 р.д.) - 200 грн.
Апостиль МЗС на медичних довідках, довідках про реєстрацію місця проживання, довідках про несудимість - 350 грн. (5-6 р.д.)
«Подвійний» Апостиль
Апостиль + переклад (І-а група мов)+Апостиль - від 610 грн.*
Апостиль Міністерства освіти - вартість і терміни з’ясовувати по телефону
Італія
Легалізований переклад при Посольстві Італії в Україні:
УВАГА! ТИМЧАСОВО НЕ ПРИЙМАЄМО ДОКУМЕНТИ У ЗВ'ЯЗКУ ЗІ ЗМІНАМИ УМОВ ПОДАЧІ У ПОСОЛЬСТВІ
свідоцтва РАЦСу: від 1200 грн.
довідки про несудимість: 1400 грн.
витяги: 1900 грн.
нотаріальні заяви та інші документи: від 2500 грн.